Skontaktuj się z nami
tel.: (32) 790 95 96, biuro@mojtlumacz.eu

tel.: (32) 790 95 96
biuro@mojtlumacz.eu

Znajdujesz się tutaj: Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz > Tłumaczenia > Bośniacki

Tłumaczenia j. Bośniacki

Język Bośniacki

Bośniacki

Tłumacze pracujący w naszej firmie zajmują się tłumaczeniami z języka bośniackiego tekstów zwykłych, jak i specjalistycznych  a ponadto stron internetowych. Zapraszamy do skontaktowania się z nami telefonicznie lub droga mailową.

Język bośniacki jest językiem południowosłowiańskim wywodzącym się z rodziny języków indoeuropejskich. Posługuje się nim około 2,5 mln ludzi, są to głównie mieszańcy Bośni, gdzie jest  to język urzędowy obok serbskiego i chorwackiego, oraz Boszniacy mieszkający w serbskim regionie Sandżak. Historycznym pismem bośniackim była cyrylica, jednak obecnie do jego zapisu używa się alfabetu łacińskiego. Bośniacki status języka narodowego i standardowego otrzymał stosunkowo niedawno, bo dopiero w 1995 roku. Wtedy też rozpoczął się proces jego elaboracji kodyfikacji, wydano pierwszy słownik, akademicką gramatykę, jak również wiele podręczników do nauczania w szkołach.

Do  najsłynniejszych bośniackich literatów należy dramaturg i eseista Dževad Karahasan. Jest on znany przede wszystkim jako autor artykułów poświeconych kwestiom tożsamości bośniackiej, które publikuje w prasie europejskiej. Warto  również wspomnieć o poetce i dziennikarce Marinie Turmić, której teksty cieszą się ogromną popularnością również w polskim środowisku literackim i która zajmowała się tłumaczeniami na bośniacki utworów naszych najwybitniejszych współczesnych poetów, takich jak Czesław Miłosz czy Tadeusz Różewicz.

Nasi klienci:
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
© Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz - 2014. Projekt i wykonanie - Freeline.

Płatności obsługuje
dotpay
Płatności online
Rozliczenia kartą kredytową i e-przelewem
przeprowadzane są za pośrednictwem Centrum
Rozliczeniowego Dotpay
Ta strona korzysta z plików cookie. Używając tej strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami Twojej przeglądarki. Możesz dowiedzieć się więcej w jakim celu są używane oraz o zmianie ustawień przeglądarki. Kliknij tutaj »
zamknij