Skontaktuj się z nami
tel.: (32) 790 95 96, biuro@mojtlumacz.eu

tel.: (32) 790 95 96
biuro@mojtlumacz.eu

Znajdujesz się tutaj: Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz > Nasz zespół > Līva Būmane

Līva Būmane

Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz

O Mnie:

Używam poprawnego i pięknego języka Łotewskiego i nie mam w tym konkurencji :) Z taką samą pasją staram się ulepszyć swój Polski, bo lubić język to za mało, w nim trzeba się zakochać. Również dobrze znam język rosyjski i angielski - wersje językowe, których używam do pomocy w tłumaczeniach z/na język łotewski albo z/na język polski.

 

Kwalifikacje i doświadczenie:

* Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wlkp. 2009-2011 (kierunek: Filologia Polska) Magisterskie Uzupełniające

* Łotewska Akademia Kultury 2001-2005 (kierunek: Międzykulturowe stosunki Łotwa-Polska), stopień Bakałarza nauk humanistycznych (polski "Licencjat" jest odpowiednikiem angielskiego "Bachelor", łotewskiego "Bakalaurs").

* Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej  2004 (zajęcia z języka polskiego)

* Uniwersytet Śląski w Katowicach 2002 (zajęcia z języka polskiego)

 

Zajmuję sie tłumaczeniami od 8 lat. Tłumaczę teksty UE, teksty prawnicze (umowy, decyzje sądowe, skargi), teksty techniczne, teksty z dziedziny medycyny, obsługa techniczna samochodów a także różnych urządzeń technicznych, opisy składów nowych wprowadzanych na rynek produktów, tłumaczenie stron internetowych, katalogów, etc... bo czego jeszcze nie tłumaczyłam, tego nauczę się tłumaczyć i to jak najlepiej!

Nasi klienci:
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
© Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz - 2014. Projekt i wykonanie - Freeline.

Płatności obsługuje
dotpay
Płatności online
Rozliczenia kartą kredytową i e-przelewem
przeprowadzane są za pośrednictwem Centrum
Rozliczeniowego Dotpay
Ta strona korzysta z plików cookie. Używając tej strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami Twojej przeglądarki. Możesz dowiedzieć się więcej w jakim celu są używane oraz o zmianie ustawień przeglądarki. Kliknij tutaj »
zamknij